Zitiert: Top Ten der Vergessenen Nachrichten 2026

Top 1: Viel besser als ihr Ruf: Afrikanische Länder mit hohem Entwicklungsstand Top 2: Vergiftet: Mikroplastik in Ackerböden Top 3:  Im bürokratischen Niemandsland: Staatenlose scheitern an deutschen Top 4: Ein profitables Geschäft: Deutsche Unternehmen unterlaufen Maßnahmen zur Inklusion von Menschen mit Behinderung…

Zitiert: Wie unterschiedlich Deutschlands bei ARD und ZDF Nachrichten wirklich sind

Gleiche Themen, andere Dramaturgie: Der Nachrichtentag zeigt, warum Konkurrenz im öffentlich-rechtlichen System nötig ist. Am Donnerstag war ARD-„Nachrichtentag“. Das führte zu allerhand Aktionen für jüngeres potenzielles Publikum, und zu einem Zweiminüter am Ende der 20.00 Uhr-Tagesschau. Der erfüllte vielleicht nicht unbedingt die…

Klick-Tipp: Keine festen Richtlinien: Wie die „Tagesschau“ ihre O-Töne übersetzt

Die EU-Außenbeauftragte Kaja Kallas spricht in einer englischen Erklärung von „diesem Krieg“, die „Tagesschau“ macht den „russischen Angriffskrieg“ daraus. Stellt sich die Frage: Ab wann werden freie Übersetzungen in Nachrichtenbeiträgen problematisch? Und welche redaktionellen Vorgaben braucht es?

Martin Rücker, Übermedien, 05.03.2026 (online)

Klick-Tipp: Für wen sind diese Nachrichten? Westliche Narrative in afrikanischen Medien

Auf dem afrikanischen Kontinent bleibt die Suche nach Nachrichten aus anderen afrikanischen Ländern in Lokalzeitungen, Nachrichtensendungen, Radio und Fernsehen oft erfolglos. Wenn südafrikanische Fernsehnachrichten mit  den jüngsten Entwicklungen um die US-Wahlen beginnen und dabei die tödlichen Überschwemmungen in Mosambik ignorieren, wirft das eine quälende Frage auf: Wessen Nachrichten sind wichtig?

Enock Sithole, ejo-online.eu, 14.01.2026 (online)